1
00:00:03,180 --> 00:00:05,270
Это не значит, что я не в курсе...

2
00:00:03,180 --> 00:00:09,970
Это не так, как будто
я не знаю

3
00:00:05,270 --> 00:00:07,650
Мне ужасно повезло.

4
00:00:05,270 --> 00:00:09,970
у меня есть
ужасная удача

5
00:00:08,310 --> 00:00:09,970
Что за
ужасная жизнь

6
00:00:08,310 --> 00:00:09,970
Какая ужасная жизнь.

7
00:00:19,620 --> 00:00:22,150
Это действительно он?

8
00:00:22,510 --> 00:00:23,870
Ага.

9
00:00:24,170 --> 00:00:26,330
Это тот монстр, о котором вы просили.

10
00:00:27,240 --> 00:00:29,120
Приз, как и обещал.

11
00:00:32,580 --> 00:00:35,380
Даже дважды это не будет
оно того стоило.

12
00:00:35,850 --> 00:00:37,070
Будь осторожен.

13
00:00:38,290 --> 00:00:40,920
Поговори с ним, и он высосет твою душу.

14
00:00:41,870 --> 00:00:44,880
Его способности довольно опасны.

15
00:02:43,770 --> 00:02:44,960
Федор?

16
00:02:44,960 --> 00:02:45,880
Да.

17
00:02:45,880 --> 00:02:48,780
Тот, кто стоит за разрушением
из Моби Дика.

18
00:02:48,780 --> 00:02:51,620
я нанял профессионала
похититель, чтобы схватить его.

19
00:02:52,190 --> 00:02:55,790
Он лидер воровской организации под названием
Крысы в Доме Мертвых.

20
00:02:55,790 --> 00:02:59,620
Кажется, он тоже участвовал в
инцидент с Сибусавой Тацухико.

21
00:02:59,620 --> 00:03:03,730
Но для меня он не более чем канализационная крыса.

22
00:02:59,990 --> 00:03:03,740
Руководитель портовой мафии
А (Туз)

23
00:03:01,490 --> 00:03:03,740
Способность: Безумие
Драгоценный король

24
00:03:05,450 --> 00:03:07,150
Опишите мне этого человека.

25
00:03:07,740 --> 00:03:12,840
Он бездушный человек, как вампир.

26
00:03:15,070 --> 00:03:18,220
На самом деле, он действительно просто
босс стаи арктических мышей.

27
00:03:18,650 --> 00:03:21,200
Используя финансы моей организации,

28
00:03:21,200 --> 00:03:24,680
поймать его было проще, чем взять
деньги от дилера казино.

29
00:03:25,680 --> 00:03:28,630
«Моя организация», да?

30
00:03:30,390 --> 00:03:34,090
В любом случае, этот человек знает

31
00:03:34,090 --> 00:03:37,050
как жестоко мстит портовая мафия.

32
00:03:37,480 --> 00:03:40,370
Поручим ли нам это сделать нашу команду по допросу?

33
00:03:40,370 --> 00:03:41,690
Один момент.

34
00:03:42,560 --> 00:03:46,560
Позвольте мне взять на себя это задание.

35
00:03:46,990 --> 00:03:48,030
Ты?

36
00:03:48,030 --> 00:03:51,010
Ну-ну, ты трудолюбивый.

37
00:03:51,010 --> 00:03:54,280
Специально для руководителя Гильдии
который первым бежал в поисках убежища.

38
00:03:54,660 --> 00:03:58,540
Разве я не более квалифицирован, чем те, кто
первыми попали в плен к противнику?

39
00:04:00,550 --> 00:04:03,570
Нравится ему это или нет, это
человек, предавший Гильдию.

40
00:04:03,570 --> 00:04:05,440
Нам нужно будет подготовиться.

41
00:04:05,850 --> 00:04:07,930
У меня есть план.

42
00:04:10,200 --> 00:04:13,680
Я оставлю тебя разобраться с
крыса, которую ты поймал.

43
00:04:14,620 --> 00:04:17,010
Для меня большая честь.

44
00:04:17,690 --> 00:04:18,790
Простите меня.

45
00:04:21,890 --> 00:04:23,620
Вы уверены в этом?

46
00:04:23,620 --> 00:04:27,780
Он игрок, который устроил беспорядок
казино Портовой Мафии.

47
00:04:27,780 --> 00:04:30,400
У него нет ни капли лояльности.

48
00:04:30,950 --> 00:04:34,910
Он стал одним из пяти руководителей
заплатив крупную сумму,

49
00:04:34,910 --> 00:04:39,000
но он думает, что Портовая Мафия больше не существует.
чем в качестве его личных телохранителей.

50
00:04:39,000 --> 00:04:40,730
Точно.

51
00:04:40,730 --> 00:04:43,360
И финансовые возможности в
само по себе является своего рода силой.

52
00:04:43,810 --> 00:04:47,160
Посмотрим, на что он способен.

53
00:04:46,390 --> 00:04:49,390
Эпизод 29
Мои злые дела — дело Божие

54
00:04:58,740 --> 00:04:59,570
Откройте его.

55
00:05:05,980 --> 00:05:07,160
Нож.

56
00:05:08,620 --> 00:05:09,540
Привет.

57
00:05:09,540 --> 00:05:10,740
Рад встрече.

58
00:05:21,620 --> 00:05:24,750
Не позволяйте нашему гостю остаться
заперт в этом месте!

59
00:05:25,140 --> 00:05:27,760
Принесите ему одежду и что-нибудь
пить немедленно!

60
00:05:28,340 --> 00:05:30,150
Приступайте к делу!

61
00:05:31,400 --> 00:05:33,150
Вы, тупицы!

62
00:05:44,660 --> 00:05:47,290
Я оказался одиноким человеком.

63
00:05:48,040 --> 00:05:50,890
Портовая мафия мне не доверяет.

64
00:05:50,890 --> 00:05:54,750
Я им, конечно, тоже не доверяю.

65
00:05:55,720 --> 00:05:59,160
Все, во что я верю, это покер,

66
00:05:59,160 --> 00:06:04,020
драгоценные камни в моем хранилище,
и пятьдесят человек из моего инженерного подразделения.

67
00:06:07,540 --> 00:06:09,730
Бриллиантовый стрит-флеш.

68
00:06:10,140 --> 00:06:11,910
Я выигрываю.

69
00:06:14,210 --> 00:06:17,750
И сегодня я нашел пятьдесят первый.

70
00:06:18,320 --> 00:06:19,490
Хорошо?

71
00:06:19,490 --> 00:06:21,350
Хотите присоединиться ко мне?

72
00:06:23,600 --> 00:06:27,080
Давайте объединимся, чтобы забрать голову Мори Угаи.

73
00:06:27,080 --> 00:06:31,990
Этот городской врач не будет подозревать
мы с тобой объединили усилия.

74
00:06:31,990 --> 00:06:36,300
Человек, способный перехитрить
Гильдия достойна похвалы.

75
00:06:36,300 --> 00:06:39,490
И если бы я отказался,

76
00:06:39,490 --> 00:06:42,410
Я больше никогда не увижу дневного света.

77
00:06:42,940 --> 00:06:44,590
Это правда?

78
00:06:44,590 --> 00:06:46,290
Точно.

79
00:06:50,140 --> 00:06:52,460
Кажется, я не могу отказаться.

80
00:06:52,460 --> 00:06:55,880
Я заперт в неизбежном
подземное помещение.

81
00:06:55,880 --> 00:06:59,550
И, как видите, я довольно болезненный.

82
00:06:59,930 --> 00:07:01,770
Так как насчет этого:

83
00:07:02,850 --> 00:07:05,230
Вместо этого я убью тебя.

84
00:07:10,820 --> 00:07:13,830
Я немного разочарован, Федор-кун.

85
00:07:15,720 --> 00:07:17,010
Очень хорошо.

86
00:07:17,740 --> 00:07:20,080
я хочу, чтобы ты понял
положение, в котором вы находитесь.

87
00:07:30,410 --> 00:07:32,770
Это мой подарок.

88
00:07:33,180 --> 00:07:37,520
Возможность обменивать своих подчиненных
оставшаяся продолжительность жизни драгоценных камней равной ценности.

89
00:07:37,780 --> 00:07:41,640
Я могу превратить никчемные жизни
во что-то ценное.

90
00:07:42,400 --> 00:07:45,440
Это действительно милосердная способность.

91
00:07:45,440 --> 00:07:47,930
Ошейник – это символ
твоего служения мне.

92
00:07:47,930 --> 00:07:50,620
Его нельзя надеть без
согласие субъекта.

93
00:07:51,070 --> 00:07:54,630
И, если оно надето, его уже никогда нельзя будет снять.

94
00:08:03,090 --> 00:08:07,870
Если вы решили надеть ошейник за
Когда я вернусь, я позволю тебе жить.

95
00:08:08,480 --> 00:08:10,340
Не волнуйся.

96
00:08:10,340 --> 00:08:12,830
Я уверен, что оно будет хорошо смотреться на тебе.

97
00:08:26,220 --> 00:08:28,530
Брось это, чувак.

98
00:08:29,860 --> 00:08:31,930
У тебя нет шансов против Эйса.

99
00:08:31,930 --> 00:08:34,780
Единственный способ выжить — носить это.

100
00:08:35,540 --> 00:08:37,490
Выйти из этой комнаты невозможно.

101
00:08:37,910 --> 00:08:40,990
Эйс единственный, у кого есть
ключ, чтобы открыть дверь.

102
00:08:41,350 --> 00:08:46,690
Даже мы не можем войти или выйти
эту камеру без разрешения Эйса.

103
00:08:50,850 --> 00:08:53,510
Я помню, ты сказал Эйсу...

104
00:08:55,040 --> 00:08:57,090
что ты убьешь его.

105
00:08:57,930 --> 00:08:59,690
Честно говоря, я был потрясен.

106
00:09:00,180 --> 00:09:02,300
Мне бы хотелось сказать что-то подобное.

107
00:09:02,960 --> 00:09:04,060
Но я не могу.

108
00:09:04,060 --> 00:09:06,730
Если бы я пошел против него,
он превратил бы мою жизнь в драгоценные камни.

109
00:09:07,790 --> 00:09:10,030
Знаешь, это была моя мечта

110
00:09:10,030 --> 00:09:13,580
стать боссом
Портовой мафии когда-нибудь.

111
00:09:14,420 --> 00:09:17,420
Я хотел стать боссом
и попробую свои силы в управлении этим городом.

112
00:09:18,530 --> 00:09:22,340
Но теперь я один из рабов Эйса в ошейнике.

113
00:09:22,890 --> 00:09:25,800
Меня продали торговцу людьми
прежде чем я смогу вспомнить,

114
00:09:25,800 --> 00:09:28,040
и я проделал весь этот путь сюда.

115
00:09:29,290 --> 00:09:32,820
Я мечтал о нелепом чуде,

116
00:09:33,370 --> 00:09:36,160
куда кто-то придет
освободи меня от этого ошейника.

117
00:09:37,420 --> 00:09:43,250
Наконец я понял, что никто
спас бы такого злодея, как я.

118
00:09:45,220 --> 00:09:46,380
Что ты делаешь?

119
00:09:46,380 --> 00:09:50,120
Ранее я порезал палец осколком стекла.

120
00:09:51,320 --> 00:09:54,200
Ты меня не слушал, да?

121
00:09:55,430 --> 00:09:57,450
Тебе не страшно?

122
00:09:58,230 --> 00:09:59,200
Нет.

123
00:09:59,570 --> 00:10:02,080
Эта комната с таким же успехом могла бы быть моей спальней.

124
00:10:03,940 --> 00:10:09,660
Мои способности позволяют мне
управлять сознанием и пространством.

125
00:10:14,690 --> 00:10:15,750
Хорошо?

126
00:10:16,120 --> 00:10:17,460
Игра?

127
00:10:17,460 --> 00:10:20,230
Вы хотите нанять меня.

128
00:10:20,230 --> 00:10:24,800
Но если ты не можешь, тебе нужно, чтобы я сказал тебе
о том, с кем я работаю, о моих финансах,

129
00:10:24,800 --> 00:10:28,200
и что я планирую делать дальше.

130
00:10:28,480 --> 00:10:32,860
Поэтому ты не можешь убить меня сразу.

131
00:10:32,860 --> 00:10:34,470
Он прав.

132
00:10:34,480 --> 00:10:36,610
Если я убью его прежде, чем смогу получить
информация из него,

133
00:10:36,610 --> 00:10:38,700
Я не могу искоренить других крыс.

134
00:10:38,710 --> 00:10:43,750
Хуже того, будет трудно
доказать, что он был настоящим.

135
00:10:43,750 --> 00:10:47,500
Итак, как насчет того, чтобы сыграть с этим в игру?

136
00:10:51,690 --> 00:10:54,910
Если ты выиграешь, я надену этот ошейник.

137
00:10:54,910 --> 00:10:58,330
Если я выиграю, я лишу свою свободу.

138
00:10:58,330 --> 00:10:59,470
Очень хорошо.

139
00:10:59,470 --> 00:11:03,170
Но я буду определять
условия сам.

140
00:11:03,510 --> 00:11:04,710
Вперед, продолжать.

141
00:11:05,370 --> 00:11:07,720
Каждый из нас берет по одной карте
за раз с палубы,

142
00:11:07,720 --> 00:11:10,990
и угадай, старше ли карта
или ниже предыдущего.

143
00:11:10,990 --> 00:11:12,570
Это простая игра.

144
00:11:12,920 --> 00:11:14,750
Если вы правы, вы рисуете еще один.

145
00:11:14,750 --> 00:11:16,530
Если вы ошибаетесь, наступает очередь противника.

146
00:11:16,530 --> 00:11:20,760
В конце концов, победителем станет тот, кто
кто чаще угадал правильно.

147
00:11:21,790 --> 00:11:23,780
Вы можете сделать первый ход.

148
00:11:25,510 --> 00:11:28,920
Следующая карта больше или меньше девятки?

149
00:11:29,300 --> 00:11:31,750
В колоде есть карты
от одного до тринадцати.

150
00:11:31,750 --> 00:11:35,900
Шансы немного выше, чем
следующая карта будет меньше девятки.

151
00:11:36,370 --> 00:11:37,410
Низкий.

152
00:11:39,590 --> 00:11:41,050
Правильный.

153
00:11:41,050 --> 00:11:45,230
Теперь следующая карта старше?
или ниже четырех?

154
00:11:46,570 --> 00:11:47,510
Ниже.

155
00:11:49,990 --> 00:11:51,510
Неплохо.

156
00:11:52,110 --> 00:11:54,340
Но это не продлится долго.

157
00:11:54,340 --> 00:11:57,860
Как игрок, я умею считать карты:

158
00:11:57,860 --> 00:12:00,300
способность определять,
количество оставшихся карт.

159
00:12:00,990 --> 00:12:04,530
У меня есть подавляющее преимущество
во второй половине.

160
00:12:04,780 --> 00:12:05,840
Следующий.

161
00:12:05,840 --> 00:12:06,650
Ниже.

162
00:12:10,070 --> 00:12:10,950
Выше.

163
00:12:12,410 --> 00:12:13,450
Выше.

164
00:12:14,440 --> 00:12:15,450
Ниже.

165
00:12:17,240 --> 00:12:18,180
Выше.

166
00:12:18,580 --> 00:12:19,490
Выше.

167
00:12:19,760 --> 00:12:20,810
Ниже.

168
00:12:21,250 --> 00:12:22,100
Выше.

169
00:12:22,660 --> 00:12:23,710
Ниже.

170
00:12:23,710 --> 00:12:24,660
Выше.

171
00:12:24,660 --> 00:12:25,470
Ниже.

172
00:12:25,690 --> 00:12:26,700
Ниже.

173
00:12:26,700 --> 00:12:27,550
Выше.

174
00:12:27,740 --> 00:12:28,750
Выше.

175
00:12:28,750 --> 00:12:29,530
Ниже.

176
00:12:29,740 --> 00:12:30,570
Выше.

177
00:12:30,720 --> 00:12:31,470
Выше.

178
00:12:31,570 --> 00:12:32,470
Выше.

179
00:12:32,760 --> 00:12:33,820
Ниже.

180
00:12:37,840 --> 00:12:38,770
Ой?

181
00:12:39,420 --> 00:12:40,830
Это все?

182
00:12:41,260 --> 00:12:43,650
Это была забавная игра, не так ли?

183
00:12:48,500 --> 00:12:49,690
Позвоните в мое подразделение!

184
00:12:49,690 --> 00:12:51,410
Мы закончили возиться.

185
00:12:51,410 --> 00:12:54,550
Отрубите этому мошеннику конечности!

186
00:12:54,990 --> 00:12:56,250
В чем дело?

187
00:12:56,510 --> 00:12:57,790
Ответьте мне!

188
00:12:57,790 --> 00:12:58,660
Это бесполезно.

189
00:13:05,630 --> 00:13:06,940
Что?

190
00:13:07,490 --> 00:13:09,640
Дверь тоже не открывается.

191
00:13:09,640 --> 00:13:14,730
Прошло немного времени, но мои друзья
взяли под контроль внешний мир.

192
00:13:15,390 --> 00:13:19,390
В конце концов, подземелье — для крыс.

193
00:13:20,590 --> 00:13:23,650
Была ли провокация и азартная игра
все попытки выиграть время?

194
00:13:23,650 --> 00:13:25,290
Что вы будете делать?

195
00:13:25,290 --> 00:13:29,990
Если ты отдашь ключ от хранилища,
Я гарантирую вашу безопасность.

196
00:13:33,120 --> 00:13:34,590
Ты лжешь.

197
00:13:36,020 --> 00:13:38,950
Даже начальник не знает
об этом тайном убежище.

198
00:13:38,950 --> 00:13:42,330
Мы не под землей.

199
00:13:43,780 --> 00:13:46,840
Мы внутри корабля в море,

200
00:13:47,230 --> 00:13:51,420
и корабль оборудован для подготовки
для борьбы с одаренными.

201
00:13:51,420 --> 00:13:54,610
Никогда не будет способа
чтобы подчинить вас мирным путем.

202
00:13:54,960 --> 00:13:57,200
К тому же, ты сам это сказал:

203
00:13:57,200 --> 00:14:01,180
твои способности позволяют тебе контролировать
сознание и пространство.

204
00:14:02,510 --> 00:14:08,170
Мои способности позволяют мне
управлять сознанием и пространством.

205
00:14:08,170 --> 00:14:11,000
Я подслушивал твой разговор,

206
00:14:11,600 --> 00:14:13,560
и теперь я уверен.

207
00:14:14,040 --> 00:14:20,280
Ваша способность состоит в том, чтобы поймать
разум жертвы в вашей голове.

208
00:14:20,690 --> 00:14:25,540
Это значит, что это не реальность,
но где-то внутри твоей головы.

209
00:14:25,540 --> 00:14:28,340
Это верно. Пространство способностей.

210
00:14:28,780 --> 00:14:32,500
Вот почему вы можете манипулировать
номера карт по вашему желанию.

211
00:14:32,890 --> 00:14:34,590
Что заставляет тебя так думать?

212
00:14:34,980 --> 00:14:39,050
Сломанный коммуникатор, запертая дверь,

213
00:14:39,050 --> 00:14:42,510
и эти часы.

214
00:14:43,020 --> 00:14:45,820
Не стоит недооценивать мою наблюдательность.

215
00:14:45,820 --> 00:14:49,340
Он не двигался с тех пор, как я вошел в эту комнату.

216
00:14:49,730 --> 00:14:53,200
Я вижу твои трюки насквозь,
ты грязная крыса!

217
00:14:53,200 --> 00:14:56,960
Я должен был ожидать не меньшего от одного
из пяти руководителей Портовой Мафии.

218
00:14:56,960 --> 00:14:59,050
Я впечатлен.

219
00:14:59,630 --> 00:15:00,760
Так?

220
00:15:02,060 --> 00:15:04,220
И что, если ты это понял?

221
00:15:05,260 --> 00:15:08,960
Тот факт, что мы в сознании
в моем пространстве способностей

222
00:15:08,960 --> 00:15:12,110
означает, что наши тела в
реальность бессознательны.

223
00:15:12,110 --> 00:15:14,210
Даже пока мы не умрем с голоду.

224
00:15:14,860 --> 00:15:17,830
Я хорошо обучен, а как насчет тебя?

225
00:15:18,380 --> 00:15:21,880
Ты тот, у кого
настоящий ключ от этой комнаты,

226
00:15:21,880 --> 00:15:24,490
чтобы ваши подчиненные не могли прийти вам на помощь.

227
00:15:24,880 --> 00:15:26,370
Это правда.

228
00:15:26,370 --> 00:15:32,450
Но также несомненно, что мы находимся в
возможности пространства, а не реальности.

229
00:15:33,110 --> 00:15:34,240
В каком случае...

230
00:15:35,680 --> 00:15:37,360
Я хочу у тебя кое-что спросить.

231
00:15:37,680 --> 00:15:40,760
Когда тебя похитили и привезли сюда,

232
00:15:40,760 --> 00:15:43,470
почему ты не использовал эту способность?

233
00:15:44,270 --> 00:15:49,020
Человек, который тебя похитил, один из лучших
профессиональных похитителей в стране.

234
00:15:49,020 --> 00:15:53,260
Он выполняет свою работу прекрасно подготовленным
и с глубоким знанием своей цели.

235
00:15:53,760 --> 00:15:59,550
Он исследовал, как сбежать
пространство ваших способностей.

236
00:15:59,550 --> 00:16:02,640
Вот почему ты не использовал
ваши способности.

237
00:16:02,640 --> 00:16:05,350
Нет, ты не мог его использовать.

238
00:16:05,350 --> 00:16:07,900
Я родился королем.

239
00:16:08,560 --> 00:16:11,320
Тот, кто контролирует информацию, становится королём.

240
00:16:12,020 --> 00:16:17,240
По глупости ты передал
возможность служить королю.

241
00:16:17,240 --> 00:16:20,490
Это способ вернуться в реальность.

242
00:16:22,380 --> 00:16:26,170
Я буду смотреть, как твое тело
умирает в реальном мире.

243
00:16:26,170 --> 00:16:28,290
Добрый день.

244
00:16:33,260 --> 00:16:36,660
Я уверен, что Эйс убьет этого человека.

245
00:16:37,560 --> 00:16:40,560
Эти двое противостоят злу.

246
00:16:41,660 --> 00:16:43,730
Одно можно сказать наверняка

247
00:16:43,730 --> 00:16:48,070
в том, что он не уйдет
эта клетка на всю вечность.

248
00:16:57,150 --> 00:16:57,980
Ты...

249
00:16:57,980 --> 00:16:59,220
Как ты выбрался?

250
00:16:59,220 --> 00:17:00,320
Где Эйс?

251
00:17:01,160 --> 00:17:07,900
Это хранилище, в котором Эйс хранил свои драгоценности?
чтобы избежать краха рынка?

252
00:17:11,120 --> 00:17:13,960
Как ты получил эти ключи?

253
00:17:13,960 --> 00:17:15,880
Это было просто.

254
00:17:16,970 --> 00:17:22,340
Мои способности не позволяют мне
контролировать сознание или пространство.

255
00:17:27,080 --> 00:17:29,700
Эй, что ты имеешь в виду?

256
00:17:30,520 --> 00:17:32,520
Я солгал.

257
00:17:32,520 --> 00:17:34,970
Я ожидал наблюдения.

258
00:17:35,650 --> 00:17:36,780
Где Эйс?

259
00:17:37,370 --> 00:17:42,510
Люди быстро верят, что они
думают о своей воле.

260
00:17:43,720 --> 00:17:45,420
Будь то наблюдение или часы,

261
00:17:45,420 --> 00:17:48,760
мы верим, что все
мы обнаруживаем, что это ценно.

262
00:17:48,760 --> 00:17:52,130
Нам не хочется верить, что наш
мысли находятся под контролем.

263
00:17:52,130 --> 00:17:56,360
Метод побега, который он услышал
от похитителя был один

264
00:17:56,360 --> 00:17:59,520
который стирает сознание человека
из ячейки способностей.

265
00:17:59,760 --> 00:18:05,020
Но я дал эту информацию
похититель намеренно.

266
00:18:41,960 --> 00:18:45,150
Незадолго до того, как он вернулся в эту камеру,

267
00:18:45,150 --> 00:18:48,650
Я уничтожил часы и
коммуникатор с вином.

268
00:18:48,650 --> 00:18:53,220
Я воткнул в замок кусочки пробки и
притворялись, что мы находимся в пространстве способностей.

269
00:18:55,160 --> 00:18:59,380
Он убил одного из портовых мафиози.
руководители с такой легкостью.

270
00:19:00,860 --> 00:19:03,690
Мне понравилась карточная игра, в которую мы играли вместе.

271
00:19:04,360 --> 00:19:06,950
Он ошибся с самого начала.

272
00:19:07,300 --> 00:19:10,710
На самом деле, я выиграл игру не используя свои способности.

273
00:19:11,180 --> 00:19:16,420
Я просто запомнил все обмороки
царапины на поверхности каждой из карт.

274
00:19:16,710 --> 00:19:19,250
Он запомнил все царапины?

275
00:19:19,250 --> 00:19:22,580
Что за сверхчеловеческий интеллект
нужно ли это делать?

276
00:19:23,220 --> 00:19:25,510
Остальное так, как вы видите.

277
00:19:25,510 --> 00:19:30,060
Он продумал это через себя,
и покончил с собой.

278
00:19:31,570 --> 00:19:33,430
Преступление – это мысль.

279
00:19:33,430 --> 00:19:35,670
Преступление – это дыхание.

280
00:19:35,670 --> 00:19:38,820
Он был освобожден от всего этого.

281
00:19:39,170 --> 00:19:40,450
Освобожден?

282
00:19:40,830 --> 00:19:42,910
О чем он говорит?

283
00:19:43,480 --> 00:19:48,580
Он только что убил человека, и все же он ведет себя как
он смотрит на пятно на стене.

284
00:19:50,400 --> 00:19:54,060
Значит, похищение было частью твоего плана?

285
00:19:55,520 --> 00:19:58,050
Вам нужны драгоценные камни?

286
00:19:58,050 --> 00:19:59,710
Драгоценные камни?

287
00:20:00,060 --> 00:20:03,090
Меня такие камешки не интересуют.

288
00:20:06,570 --> 00:20:10,720
меня интересует список
он тайно собрал,

289
00:20:10,720 --> 00:20:14,830
способностей членов Портовой Мафии.

290
00:20:15,770 --> 00:20:19,910
Там даже подробно описывается сверхсекретная способность босса.

291
00:20:20,260 --> 00:20:27,070
Этим я принесу милость
смерть злу этого мира.

292
00:20:27,740 --> 00:20:29,010
Я понимаю.

293
00:20:29,590 --> 00:20:32,640
У Эйса не было шансов.

294
00:20:33,500 --> 00:20:35,460
Эйс был злым, это точно,

295
00:20:36,160 --> 00:20:38,410
но этот человек даже не злой.

296
00:20:39,320 --> 00:20:41,060
Он приходит из потустороннего мира.

297
00:20:41,920 --> 00:20:44,620
Он — существо, превосходящее человеческие пределы.

298
00:20:45,800 --> 00:20:49,500
Если бы портовая мафия узнала об этом
их способности проявились,

299
00:20:49,500 --> 00:20:52,060
этот список потеряет половину своей ценности.

300
00:20:52,400 --> 00:20:56,760
Таким образом, я не могу допустить, чтобы события
здесь, чтобы быть известным снаружи.

301
00:20:56,760 --> 00:21:01,520
Поэтому я дам
ты великая тишина.

302
00:21:04,110 --> 00:21:10,520
Но я наконец понял, что никто
спас бы такого злодея, как я.

303
00:21:12,960 --> 00:21:17,650
Именно тогда я понял, кто может спасти зло.

304
00:21:23,960 --> 00:21:27,300
Это моя истинная способность.

305
00:21:29,910 --> 00:21:32,920
Он нечто более темное и отвратительное, чем зло.

306
00:21:33,910 --> 00:21:37,810
Он собирается уничтожить Портовую Мафию.

307
00:21:40,380 --> 00:21:43,790
Если так сложилась моя жизнь
прийти к концу...

308
00:21:45,120 --> 00:21:47,260
Это была ужасная жизнь,

309
00:21:48,190 --> 00:21:52,030
но эй, это не так уж и плохо.

310
00:21:54,250 --> 00:21:59,660
Пусть ты освободишься от оков
твои преступления, и твоя душа спасена.

311
00:22:00,510 --> 00:22:02,830
Далее Портовая Мафия...

312
00:22:02,830 --> 00:22:07,000
и Вооруженное детективное агентство.

313
00:23:37,080 --> 00:23:40,050
Далее:
Эпизод 30